ヘルプ

参加型プロセスとは、特定のトピックを定義し、決定することを目的とした一連の参加型活動(例えば、最初にアンケートに記入し、次に提案を行い、対面または仮想会議で議論し、最終的に優先順位をつける)のことです。

参加型プロセスの例としては、委員会メンバーの選出プロセス(最初に立候補者が提示され、議論され、最終的に立候補者が選ばれる)、参加型予算(提案がなされ、経済的に評価され、利用可能な資金で投票される)、戦略的計画プロセス、規制や規範の共同起草、都市空間の設計、公共政策計画の作成などが挙げられます。

Share background information, previous evaluations, and strategic challenges of the city.

Collect input from residents on current challenges, priorities, and ideas for improvement.

Allow participants to submit, discuss, and support proposals for the strategic plan.

Assess feasibility and impact of proposals, and involve citizens in prioritizing them.

Present the final plan, show what proposals were accepted or rejected, and monitor follow-up.

Strategic Urban Plan 2035

Co-designing the future of our city, together

このプロセスについて

A participatory process to collectively shape the priorities, goals, and actions of our city's strategic plan for the next decade.

The Strategic Urban Plan 2035 is a citywide participatory process that invites all residents, organizations, and stakeholders to take part in defining the roadmap for the city's development over the next ten years.

Through open consultations, deliberative spaces, and collaborative proposals, we aim to build a shared vision for a more inclusive, sustainable, and resilient city. This process covers key areas such as mobility, housing, green spaces, digital infrastructure, local economy, social services, and democratic innovation.

Everyone is welcome to participate—whether you want to propose an idea, respond to a survey, join a workshop, or comment on draft policies.

Let’s plan the city we want to live in—together.